Watch Melissa perform "Falling Up" on Live! with Kelly